为您的动画GIF添加字幕
上传GIF，定位好字幕位置，下载带有文字的动画GIF——全部在浏览器中完成。
点击或将GIF拖到此处
仅支持GIF图片——最大30MB
关于为GIF添加文字
为GIF添加文字会逐帧解码您的动画GIF，让您可以将字幕精确放置在想要的位置，然后重新编码成一个每一帧都带有文字的新动画GIF。您可以从九宫格中选择锚点，调整大小、颜色、描边和不透明度，或开启经典表情包风格，使用Impact粗体字幕。实时预览会立即在第一帧上更新，只有在点击「应用」后才会重新编码完整动画。由于全部处理都通过WebAssembly在客户端完成，您的GIF永远不会上传到服务器。
功能：
- 九宫格文字定位——上、中、下 × 左、中、右
- 可调整大小、文字颜色、描边颜色和不透明度
- 一键切换经典表情包风格——粗体、大写、黑色描边
- 隐私优先——所有处理都在您的设备上完成
如何为GIF添加文字
- 点击或拖放上传GIF（最大30MB）
- 输入字幕文字，并通过实时预览调整位置
- 微调大小、颜色、描边、不透明度，或开启表情包风格
- 点击「应用文字」，然后下载您的GIF或发送到其他工具
常见问题
添加文字后GIF还会动吗？
会的。原始GIF的每一帧都会被解码，在上面绘制您的字幕，然后以相同的时间间隔重新编码为新的动画GIF，因此整个动画的播放效果与之前完全一致——只是多了您添加的文字。
我可以添加中文、日文或阿拉伯文文字吗？
可以。文字是在HTML画布上渲染的，支持完整的Unicode字符范围，因此中文、日文、韩文、阿拉伯文等非拉丁文字都能正确显示，并会自动按字符换行。
为什么添加文字后我的GIF看起来略有不同？
GIF格式每帧仅支持256种颜色，因此重新编码时总会进行一次新的颜色量化。对大多数GIF来说这种差异几乎察觉不到，但颜色非常丰富或渐变较多的GIF可能会比原图出现稍多的色带。
我的GIF最大可以多大？
您最多可以上传30MB、最多300帧的GIF。为保证浏览器内解码和重新编码的速度，过大或过长的GIF可能会被拒绝——如果达到上限，请先尝试裁剪GIF。
我的GIF会被上传到任何地方吗？
不会。解码、绘制文字和重新编码全部通过WebAssembly和画布在您的浏览器本地完成，您的GIF不会离开您的设备。
我可以使用多行文字吗？
可以。在字幕框中按回车键即可插入明确的换行，任何超出GIF宽度的行都会自动换行以适应宽度，包括没有空格的中日韩文字。
您的隐私
所有处理都在您的浏览器本地完成，您的GIF文件永远不会上传到任何服务器。